sábado, 2 de abril de 2011

Aplicación de los principios de los Encabezamientos de Materia (2)

BUZO SANCHEZ, Rocío. Mi libro de cocina vegana. Barcelona: Océano Ámbar, 2001.

El documento es un libro de recetas veganas.

Aplicación de los principios:

Siguiendo el principio de síntesis debemos sacar los conceptos más representativos del tema:
Recetas
Recetas veganas
Principio lingüístico: el concepto “vegana/o” aún no existe en español, aunque sea utilizado. Utilizaremos su sinónimo “vegetariana/o”.
Aplicando el principio de especificidad, podríamos asignar varios encabezamientos de materia al documento:
Cocina-recetas
Cocina vegetariana
Vegetarianismo
Vegetarianismo-Recetas de cocina
Si aplicamos el principio de economía, y evitamos los encabezamientos excesivamente genéricos, deberíamos desestimar el uso de la materia “Cocina”.
Principio de uso: Si se trata de una biblioteca pública “Cocina-recetas” sería un encabezamiento de materia más que adecuado, por no ser excesivamente genérico ni demasiado específico. Sin embargo, en una biblioteca especializada en la materia, el encabezamiento debería ser mucho más descriptivo, tal como:
Cocina vegetariana
Vegetarianismo-Recetas de cocina
Principio de uniformidad: El término “vegetariana/o” no tiene sinonimia ni casos de homonimia.

Encabezamientos de materia elegidos:
Cocina-recetas
Cocina vegetariana
Vegetarianismo
Vegetarianismo-Recetas de cocina

No hay comentarios:

Publicar un comentario