Los encabezamientos de materia surgen de la necesidad de responder a las demandas de información del conjunto de la ciudadanía, usuarios en potencia de las bibliotecas públicas.
Se convierten en un medio sencillo de recuperación de información, adaptándose para hacer la búsqueda sencilla y al alcance de dicho usuario a la par que precisa y adecuada.
Referentes en el origen de los E.M.:
- Charles A. Cutter , Rules for a Dictionary Catalog (1876),
- Library of Congress Subject Headings de Loys Mai chan: código fundamen¬tal de reglas para utilizar los Subject Headings de la Biblioteca del Congreso.
- Dos grandes listas como instrumentos de trabajo en todas las bibliotecas norteamericanas y en muchas otras del mundo: Biblioteca del Congreso de Washington y Biblioteca de Sears. Estas dos listas han servido de base a las dos más importantes en lengua española:
Lista de encabezamientos de materias para bibliotecas por Carmen Rovira y Jorge Aguayo
Sears: Lista de encabezamientos de materia
Principios de uso
(1) Principio de especificidad: Un encabezamiento debe designar la materia (una sola) de la que trate el documento. Este principio se opone a la sistematización.
(2) Principio de síntesis: Proceso mental por el cual se pretende (a) reducir el contenido de un documento a una materia, -preferiblemente- y (b) obtener la expresión del mismo con un término de la máxima simplicidad.
(3) Principio de uso: Todo encabezamiento de materia debe amoldarse al fin para el que se utiliza: unos determinados fondos, unos usuarios concretos, formar el catálogo alfabético de materias…
(4) Principio lingüístico: Los E.M. se redactarán en español. En lenguaje usual y en el orden natural del idioma.
(5) Principio de uniformidad: Cada materia debe tener siempre el mismo encabezamiento.
(6) Principio de economía: Debe limitarse al máximo el número de encabezamientos para un mismo documento.
Fuente: Lista de Encabezamientos de materia para las Bibliotecas Públicas
Se convierten en un medio sencillo de recuperación de información, adaptándose para hacer la búsqueda sencilla y al alcance de dicho usuario a la par que precisa y adecuada.
Referentes en el origen de los E.M.:
- Charles A. Cutter , Rules for a Dictionary Catalog (1876),
- Library of Congress Subject Headings de Loys Mai chan: código fundamen¬tal de reglas para utilizar los Subject Headings de la Biblioteca del Congreso.
- Dos grandes listas como instrumentos de trabajo en todas las bibliotecas norteamericanas y en muchas otras del mundo: Biblioteca del Congreso de Washington y Biblioteca de Sears. Estas dos listas han servido de base a las dos más importantes en lengua española:
Lista de encabezamientos de materias para bibliotecas por Carmen Rovira y Jorge Aguayo
Sears: Lista de encabezamientos de materia
Principios de uso
(1) Principio de especificidad: Un encabezamiento debe designar la materia (una sola) de la que trate el documento. Este principio se opone a la sistematización.
(2) Principio de síntesis: Proceso mental por el cual se pretende (a) reducir el contenido de un documento a una materia, -preferiblemente- y (b) obtener la expresión del mismo con un término de la máxima simplicidad.
(3) Principio de uso: Todo encabezamiento de materia debe amoldarse al fin para el que se utiliza: unos determinados fondos, unos usuarios concretos, formar el catálogo alfabético de materias…
(4) Principio lingüístico: Los E.M. se redactarán en español. En lenguaje usual y en el orden natural del idioma.
(5) Principio de uniformidad: Cada materia debe tener siempre el mismo encabezamiento.
(6) Principio de economía: Debe limitarse al máximo el número de encabezamientos para un mismo documento.
Fuente: Lista de Encabezamientos de materia para las Bibliotecas Públicas
No hay comentarios:
Publicar un comentario